E I S K R I P P E 
Die weltweit ERSTE und EINZIGE Weihnachtskrippe seit 1996 - aus klarem EIS in dieser Dimension
the world first and only nativity scene of crystal clear ice since 1996, in this dimensi
Seit 1996 wird im schönsten Renaissance-Hof von Graz, dem Landhaushof, nach Idee und Plan von Gert J. Hödl,
eine weltweit einzigartige Weihnachtskrippe aus klarem Eis errichtet.
Diese "Eiskrippe" mit lebensgrossen Figuren und der gewaltigen Eiskonstruktion hat sich binnen weniger Jahre zum
absoluten Publikumshit für den Advent in Graz entwickelt.


È dal 1996 che nel periodo d’Avvento il Landhaushof, la più bella corte in stile rinascimentale di Graz,
ospita un presepe unico al mondo, ideato e curato da Gert J. Hödl, con figure a grandezza naturale scolpite
in ghiaccio cristallino e alloggiate in una maestosa struttura anch’essa di ghiaccio.


Depuis 1996, pendant l’avent, la plus belle cour Renaissance de Graz, le Landhaushof, sert de cadre à la crèche
de Noël en glace transparente, une création sans pareil dans le monde entier se composant de personnages grandeur
nature et d’une imposante construction de glace, dont on doit l’idée, les plans et la logistique à Gert J- Hödl.


Desde 1996 se erige durante el Adviento el Nacimiento más singular del mundo en el más bello patio
renacentista de Graz: el Landhaushof. Se hace de hielo transparente con figuras de tamaño natural y una gigantesca
construcción de hielo según idea, plano y logística de Gert J. Hödl



